Администратор / секретарь / ассистент руководителя

Была больше месяца назад

По договорённости

34 года (родилась 20 июня 1991)

Город за рубежом

Занятость

не указано

Гражданство

не указано

Контакты

Телефон

Почта

Будут доступны после открытия

Фото, имя и контакты доступны только авторизованным пользователям

Опыт работы 2 года и 6 месяцев

- Ноябрь 2014 – апрель 2017
- 2 года и 6 месяцев
Секретарь, помощник руководителя, делопроизводитель
Министерство культуры
Обязанности и достижения:
Организовывала день руководителя; вела деловую переписку на турецком/английском/русском языках; была переводчиком на встречах с иностранцами; резервировала билеты и разрабатывала маршруты для передвижений руководителя. Также занималась организацией мероприятий на международном уровне "от и до". Примеры мероприятий: Международный Черноморский театральный фестиваль г. Трабзон (2014-2017гг.) - организатор-переводчик Международный театральный фестиваль "Таксав" г. Измир (2014г.) - организатор-переводчик-фотограф Международный театральный фестиваль "Радуга" г. Санкт-Петербург (2015г.) - переводчик Международный молодежный форум "Евразия" г. Оренбург (2016г.) - организатор-переводчик Образовательная программа Института русского языка им. А. С. Пушкина "Послы русского языка в мире" (2016г.) - организатор-участник Дни культуры г. Трабзон, выставка адыгейского художника Р. Хуажева (2016г.)- организатор-переводчик Международный театральный фестиваль "Радуга" г. Санкт-Петербург (2017г.) - участник и переводчик (перевод лекции турецкого режиссера Биркана Гюнгёра о современном турецком театре) Международный театральный фестиваль “Туганлык” г. Уфа (2017) - организатор и переводчик Работа могла превышать более 15 часов в сутки, поэтому ненормированный рабочий день не пугает.

Образование

- Магистр
- Дневная/Очная
- 2017
Черноморский государственный университет (Турция)
Факультет: Факультет социальных наук
Специальность: Турецкий язык и литература
- Высшее образование
- Дневная/Очная
- 2013
Национальный исследовательский Саратовский государственный университет имени Н.Г.Чернышевского
Факультет: Институт филологии и журналистики
Специальность: Филология

Обо мне

Дополнительные сведения:

Знание иностранных языков, письменный перевод, устный перевод, ведение переписки на иностранном языке, грамотность, подготовка презентаций на иностранном языке, корпоративная этика, организация деловых поездок, креативность, последовательный перевод, ведение переговоров, деловая переписка, организация встреч, грамотная речь, организация мероприятий, работа в команде